quinta-feira, 20 de janeiro de 2011

Representações de Kuan Yin


Kwan Yin é representada com um dragão, pois ele é o símbolo
mais antigo da alta espiritualidade, a sabedoria, a força
e os poderes divinos de transformação.

Algumas vezes, Kuan Yin é representada como uma figura
muito armada, tendo em cada mão um símbolo cósmico
diferente ou expressando uma posição ritual
específica (mudras). Isto caracteriza a Deusa como a fonte
e alimento de todas as coisas. As mãos dela formam
freqüentemente o Yoni Mudra,
simbolizando o útero como a porta para entrada para
este mundo pelo princípio feminino universal.

Outras vezes, Kuan Yin é representada sentada
sobre uma flor de lótus.
Nas pinturas dos artistas tibetanos, linhagens de Budas
e homens santos também aparecem flutuando sobre flores de lótus
- uma representação dos tronos da suprema espiritualidade.
Nas escrituras budistas do Tibet, conta-se que o
pequeno Buda já podia andar ao nascer e que, a cada passo,
brotavam flores de lótus de suas pegadas - um sinal de sua origem divina.
Hoje, muitos monges e fiéis budistas visualizam essa mesma cena enquanto
caminham, imaginando que flores de lótus surgem debaixo de seus pés.
Com essa prática meditativa, acreditam eles, estariam espalhando
o amor e a compaixão de Buda simbolizados pela flor.

Na teologia Budista, Kuan Yin é algumas vezes representada como capitã
do "Barco da Salvação", guiando as almas à Terra Pura do Oeste do Buddha Amitabha,
um local sutil repleto das bençãos, onde as almas podem renascer para continuar
recebendo instruções até alcançar a iluminação e a perfeição.

Ela é também uma das quatro Bodhisattvas (P'u-sa em chinês), junto com
Samantabhadra, Ksitigarbha (Di Dzang) e Manjushri (Wen-shu).Em seu
aspecto masculino se identifica com o Bodhisattva Avalokiteshvara, a quem em
Tibetano é chamado de Tchenresig: "Aquele que se inclina para ouvir os ais dos seres".

Os dez votos de Kuan Yin


Om Avalokiteshvara,
Eu me refugio na tua misericórdia.
Possa eu seguir as tuas pegadas
E ser compassivo com todos.
Ó grande Mãe da Misericórdia
Mãe Eterna
Kuan Yin, Kannon, Tara,
Abraço a tua senda
E os dez votos sagrados.
Possa eu compreender rapidamente todo o Dharma
da sabedoria e da libertação.
Possa eu em breve alcançar o penetrante,
e perspicaz olho da sabedoria.
Possa eu salvar rapidamente
toda a vida senciente.
Possa eu em breve alcançar o upaya,
esse poder do amor e da compaixão do ser
tudo para todos e conduzi-los à iluminação.
Possa eu embarcar rapidamente no barco prajna e
alcançar a margem da sabedoria perfeita.
Possa eu em breve transcender o samsara,
o mar amargo do sofrimento.
Possa eu rapidamente alcançar os preceitos, a
meditação constante e o Tao do Buda.
Possa eu em breve ascender
à montanha do Nirvana.
Possa eu rapidamente alcançar a essência
incondicional do Buda.
Possa eu em breve unir-me ao Dharmakaya.
Om Namah Avalokiteshvara,
Refugio-me na tua misericórdia.
Om Mani Padme Hum