sábado, 29 de janeiro de 2011

Uma Lenda sobre Kuan Yin ( Kannon )


Texto : Claudio Seto

Há muitos e muitos anos atrás, na região de Yamato (hoje Nara), viveu um jovem de nome Yosaku. Ele era um lavrador sem-terra, por isso peregrinava de vila em vila ajudando outros agricultores e sobrevivia comendo vegetais que ganhava em troca de seu trabalho. Como era um trabalhador sem-teto, dormia em templos budistas dedicados a Kannon, a Deusa da Misericórdia.
- Deusa Kannon hoje trabalhei bastante e estou exausto. Como não tenho casa própria onde dormir, permita-me pernoitar mais uma vez em seu templo. Amanhã, por favor ajude-me a encontrar trabalho.
Após a oração, Yosaku estirou-se na varanda do templo e adormeceu cansado. Nessa noite ele teve um sonho fascinante. Irradiando uma luz dourada, a Deusa Kannon, apareceu ao seu lado e disse:
-Yosaku, você é rapaz admirável. Mesmo sendo pobre jamais queixou de sua condição e está sempre disposto a ajudar ou outros, sem se importar com pagamentos. Vou lhe conceder a graça de uma vida feliz. Amanhã vai cair casualmente em suas mãos algo que trará uma grande fortuna para você. Dizendo isso a deusa desapareceu.
No dia seguinte o rapaz saiu para procurar trabalho, tropeçou numa pedra no meio da estrada e foi de cara ao chão. Na queda sua mão caiu sobre algo.Era um pedaço de palha de arroz, Yosaku ia jogar fora, mas lembrou do sonho e guardou a palha e continuou caminhando pensativo:
-Não consigo entender como um pedaço de palha de arroz pode me deixar rico. Será que foi a essa palha que a misericordiosa Deusa Kannon se referiu?

Assim continuou caminhando pensativo. De repente um besouro veio voando aos zumbido perto de seu rosto. Yosaku tentou afastar o inseto com um galhinho de árvore, mas o besouro persistia em voar em sua volta. O jovem então apanhou o inseto e amarrou-o na extremidade de um pedaço de pau, com uma tira da palha que havia guardado no bolso. Assim espetou o pauzinho no chão e ficou vendo o inseto se debatendo para fugir.
No dia seguinte o rapaz saiu para procurar trabalho, tropeçou numa pedra no meio da estrada e foi de cara ao chão. Na queda sua mão caiu sobre algo.Era um pedaço de palha de arroz, Yosaku ia jogar fora, mas lembrou do sonho e guardou a palha e continuou caminhando pensativo:
-Não consigo entender como um pedaço de palha de arroz pode me deixar rico. Será que foi a essa palha que a misericordiosa Deusa Kannon se referiu?
Assim continuou caminhando pensativo. De repente um besouro veio voando aos zumbido perto de seu rosto. Yosaku tentou afastar o inseto com um galhinho de árvore, mas o besouro persistia em voar em sua volta. O jovem então apanhou o inseto e amarrou-o na extremidade de um pedaço de pau, com uma tira da palha que havia guardado no bolso. Assim espetou o pauzinho no chão e ficou vendo o inseto se debatendo para fugir. Então foi desfiando a palha de arroz e fez um círculo em torno de onde o bichinho estava amarrado. Curiosamente o besouro começou andar em círculo, contornando a palha, e tornou-se um passatempo divertido para os transeuntes daquela estrada.
Nesse momento ia passando um carro de boi muito rico e um menino, filho de nobre que estava nesse carro, disse ao velho conselheiro do palácio que acompanhava o cortejo.
-Quero aquele brinquedo para mim.
Yosaku que ouviu tudo, ofereceu o besouro amarrado ao garoto. Como retribuição, a dama de companhia do nobre garoto, deu a Yosaku três laranjas.
-Nossa, três laranjas deliciosas por um besouro e tiras de palha.

O jovem então amarrou as laranjas com a palha que sobrou num galho, botou no ombro e saiu andando. Pouco depois encontrou uma senhora distinta acompanhada por um criado. Ela estava lastimando sentada a beira da estrada.
-Ai que sede! Quero beber água, não agüento mais essa garganta seca. Vou desmaiar, água por favor.
O criado que a acompanhava disse que já havia percorrido toda redondeza e não encontrou nenhum poço ou riacho.
Yosaku estendeu as laranjas para a senhora dizendo:
-Tenho essas laranjas, se servir para amenizar sua sede, sirva-se por favor.
A dama chupou avidamente as laranjas e sua palidez foi passando. Assim que estava totalmente recuperada, a senhora lhe agradeceu:
-Se o senhor não passasse por aqui com essas laranjas, a esta hora eu já estaria morta. Gostaria de recompensá-lo condignamente, mas aqui nada tenho além dessas peças de pano, por favor aceite como prova de minha gratidão.
Yosaku que nunca tinha visto peças de seda pura, ficou maravilhado.
-Nossa, três peças de seda por três laranjas, hoje é meu dia de sorte. Só pode ser obra da Deusa Kannon.

O rapaz continuou a caminhada e cruzou com um samurai montado num garboso cavalo branco. Yasaku percebeu que o cavalo estava muito cansado, mesmo assim era um belo animal. De repente o cavalo dobrou as pernas e caiu exausto.
Os criados do samurai correram em socorro do animal, dando-lhe água e massageando seu pescoço, porém o cavalo não se mexia, ficando estirado como quem estava morrendo.
-Cavalo inútil, sacrifiquem esse animal perfurando seu coração com a lança - disse o samurai aos seus vassalos.
Yosaku que de perto assistia a cena, ficou penalizado com o destino do cavalo e pediu ao samurai.
-Honorável senhor, desculpe-me do atrevimento, mas peço que poupe a vida do cavalo, um animal tão bonito não merece uma morte sacrificada. Ofereço uma peça de seda em troca da vida dele.
-Ao contrário do que está imaginando, mandei sacrificar o cavalo para ele não ter uma morte lenta e agonizante. Apenas pretendia abreviar o sofrimento do animal. Mas se você faz questão de trocar a vida dele por uma peça de seda, aceito de bom grado. O animal fica sendo de sua responsabilidade.
Assim o samurai apanhou a peça de seda e seguiu em frente. Yosaku pacientemente deu água ao cavalo e ficou horas ao lado dele. Aos poucos o cavalo foi melhorando de aspecto e finalmente se levantou.
Yosaku montou no cavalo e seguiu sua andança rumo a capital. Quando passou perto de uma casa de agricultor trocou a segunda peça de seda por sela e rédea. Quando chegou a periferia de Heian-kyo (hoje Kyoto), então capital do Japão, trocou a terceira peça de seda por pousada, comida e roupa lavada.
No dia seguinte quando se preparava para entrar na capital, passou diante de um casebre e um homem estava se preparando sua mudança, colocando utensílios da casa em um grande carrinho puxado a mão.
-Que belo cavalo! Se eu tivesse um, minha mudança seria facilmente realizável. Disse o homem da casa.
-Quer comprar o cavalo? Perguntou Yosaku.

-Gostaria muito de adquiri-lo, mas, o pouco dinheiro que tenho, não posso gastar agora. Devo guardar para começar nova vida, bem distante daqui, com uma pessoa que está me esperando. Será que você aceita trocar o cavalo por essa modesta casa e esse terreno para plantar?
-Um terreno para plantar é tudo que sempre desejei!
Assim Yosaku tornou-se proprietário de terra na entrada da capital. Sua plantação de arroz cresceu maravilhosamente e ganhou fama. Quando era feito a colheita os nobres corriam para comprar o arroz da plantação de Yosaku. O moço trabalhou bastante e depois de alguns outonos, havia se tornado um fazendeiro abastado. Os andarilhos que rumavam a capital paravam para descansar em sua casa e sempre recebiam uma pelota de arroz e uma xícara de chá. Yosaku sentia prazer em ajudar as pessoas e fazia questão de contar sua história, para transmitir sua fé na Deusa Kannon.
Por causa de sua bondade passou a ser chamado carinhosamente de Warachibe Choja (Milionário da Palha de Arroz) pelas pessoas que passavam por sua casa.

quarta-feira, 26 de janeiro de 2011

Entrega


Kuan Yin
Eu entrego-me a ti neste dia.
Eu entrego-me a este tempo.
Eu entrego-me a Deusa e ao caminho de sua Luz.
Eu jogo fora todas as minhas dúvidas e toda a energia negativa.
Eu procuro naquela que vê todas as coisas puras e maravilhosas.
Oh! Kuan Yin eu lhe peço para brilhar dentro de mim
E o poder da sua Luz guiar-me em todos os meus esforços.
Assim é!

Mantra


Om Mani Padme Hum
Mãe de misericórdia
Abençoa-me com vosso ramo de salgueiro
Com seu vaso de jade e pérola
Com sua espada da justiça
OM Namo Kuan Yin Pusa
OM OM OM

# Repita este mantra quantas vezes precisar nas horas dificeis
(de Sandra Meirelles)

Oração a Kuan Yin


Deusa da Misericórdia e Compaixão

Oh! bondosa e misericordiosa Kuan Yin, dá-me coragem para seguir firme meu coração, na viagem da minha vida, mesmo quando isso significa desafiar as expectativas dos outros para alcançar o meu verdadeiro destino.

Conceda-me a consciência e a graça para que eu possa reconhecer e aliviar o sofrimento e insegurança das pessoas que encontro pelo caminho.

Namo Kuan Shih Yin Pusa!

Extraído do site: www.shenjournei.com

Energia de Kuan YIn


Eu sinto sua presença, oh, tão perto
Eu ouço o seu pranto na brisa suave.
Eu vejo sua sombra nos olhos de minha mente
Eu experimento suas lágrimas como elas suavemente
escorrem no meu rosto e tocam meus lábios.
Agradeço a você, Kuan Yin, por me ajudar a viver em compaixão.


Bênçãos para você Kuan Yin!
(traduzido do site: Kuan Yin heart of compassion healing)

Oração para Kuan Yin


Eu respiro o amor de Kuan Yin
No templo do meu coração
Eu sinto sua presença
No meu chacra do coração
Eu sinto o seu amor percorrendo através de
Todas as artérias e vasos
Eu sinto a sua compaixão
que flui em meu sangue.
Sou abençoada por sua presença.
Misericórdia e Bondade prevalece.

Shanti!
(traduzido do site: Kuan Yin heart of compassion healing)

Querida Guan Yin Bodhisattva


Você que mostra eternamente amor e misericórdia infinita
para todos os seres presos em nossos sofrimentos e dor,
que responde a cada pedido com rapidez e alívio imediato,
nunca negligencia qualquer oração a você, não importa quão insignificante,
que nos orienta como seus filhos para a outra margem da liberação.
Vestes brancas, graciosa, segurando um vaso, espalhando o néctar de
felicidade e sabedoria com o ramo de salgueiro,
constantemente nos observando com seus olhos de amor.
Por favor, sempre conceda a sua benção.
Permaneça em seu cuidado compassivo,
mantenha-nos inseparável de vós, vida após vida.
Traga-nos a libertação rápida,
a fim de seguir os seus passos,
para exercer os atos maravilhosos de proporções do Bodhisattva
trabalhando em prol da salvação de todos os seres.

(Texto encontrado na internet sem autoria)

Oração para a Mãe dos Mil Rostos


Kuan Yin, amada mãe da Humanidade...
Obrigado por estar conosco...
Por nos inspirar a harmonia e o equilíbrio...
Por alimentar nossa alma de bondade e misericórdia...
Por nos mostrar o caminho que nos leva até você.

Você é a Rosa Mística do mundo,
que com sua fragância purifica tudo.

Você é a mãe redentora
que nos protege...
e nos banha no manancial da pureza...
Para nos ajudar a sarar nossos medos, inseguranças
e falsas crenças sobre nós...

E para que possamos chegar a ser os donos de nosso mundo...
De um mundo construído com consciência.

Obrigado, Mãe Divina, por essa sabedoria ancestral...
que nos presenteias a cada instante.

Senhora da paz...
Mestra da contemplação...
Mãe do mundo...
Nutre-nos com a beleza de suas flores...
com sua graça e plenitude...

Senhora do Arco-Iris...
Nutre-nos com os raios do Universo...
e derrama sobre nós seu amor infinito...
Aqui e Agora...

Serena nossos pensamentos...
e nossos sentimentos...
para podermos seguir o caminho de nosso Ser.

Pois você é o sol que ilumina nossa Alma.

Ela me leva...


Ela é um barco, Ela é uma luz
No alto de uma colina na escuridão da noite
Ela é uma onda, ela é a profundeza
Ela é a escuridão onde os anjos dormem
Quando tudo ainda é permanece a paz
Ela me leva para o outro lado

Ela me leva,Ela me leva
Ela me leva para o outro lado

E apesar de eu andar por vales profundos
E as sombras atrás de mim no meu sono
Em penhascos rochosos eu fico só
Eu não tenho nome,
Eu não tenho casa,

Com asas quebradas chego a voar
Ela me leva para o outro lado

Mil braços, mil olhos
Milhares de ouvidos para ouvir meus gritos
Ela é a porta, ela é o alvorecer
Ela me leva e me traz de volta outra vez
Quando o dia se for e a morte é a noite
ela vai me levar para o outro lado

Ela é a primeira, ela é a última
Ela é o futuro e o passado
Mãe de todos, da terra e do céu
Ela me leva para o outro lado
Ela é Kuan Yin

(autora: Jennifer Beregan)

Oração da Noite


Oh abençoada Kuan Yin,
Eu agora entro no reino dos sonhos.
Teça agora se você puder,
Uma rede de luz protetora em volta de mim.
Olhai por mim e em mim,
Até o Sol mais uma vez brilhar na Terra.
Oh Graciosa Deusa,
Esteja comigo durante a noite!

segunda-feira, 24 de janeiro de 2011

Prece ao Bodhisattva


Deixe-me não orar para ser protegido dos perigos
mas para ser corajoso nos enfrentamentos deles.
Deixe-me não implorar para acalmar a minha dor
Mas, pelo coração, dominá-la.
Deixe-me não procurar aliados no campo de batalha da vida,
mas encontrar a minha própria força.
Deixe-me não suplicar no medo ansioso para ser salvo,
mas suplicar por paciência para obter a minha liberdade.

(Rabindranath Tagore)

Kannon


Honrado do mundo, possuidor de todos sinais sutis.
Novamente permita-me perguntar sobre os relacionamentos desta criança Buda:
Por que razão é chamado de Kanzeon?
E Buda respondeu:
"Ouçam! Kannon pratica o bem
Em todos os locais e direções.
Fez um voto vasto e profundo como os oceanos,
Inconcebível na sua eternidade.
Foi ao servir infinitos Budas
Que despertou para esse juramento de grande pureza.
Deixe-me brevemente explicá-lo:
Quem ouve seu nome, vê sua presença
E o mantém permanentemente no coração e na mente
Poderá terminar com as tristezas da vida.
Se alguma força do mal o jogar numa fogueira,
Pensar no poder de Kannon
Transformará a fogueira em água.
Se no grande oceano, entre perigos de peixes, dragões e demônios
Pensar no poder de Kannon
As ondas não o poderão submergir.
Ou se, do topo do Monte Sumeru, pessoas quiserem empurrá-lo
Pensar no poder de Kannon
O fará pousar estaticamente, assim como o sol.
Se perseguido por seres ferozes, e jogado do Monte do Diamante
Pensar no poder de Kannon
Fará que nem um fio de cabelo seja tocado.
Se encontrar loucos com espadas querendo feri-lo
Pensar no poder de Kannon
Todos os seres insanos se dirigirão à bondade.
Se encontrar sofrimento imposto pelas leis
A vida para ser executada,
Pensar no poder de Kannon
Faz com que a arma de execução se parta em pedaços.
Se aprisionado, encurralado, acorrentado,
Pernas e braços algemados,
Pensar no poder de Kannon
O libertará completamente.

Se for encantado, envenenado ou alguém quiser ferir seu corpo,
Pensar no poder de Kannon
Tudo se reverterá à pessoa de origem.
Se ameaçado por rakshanas malvados,
Dragões venenosos e demônios
Pensar no poder de Kannon
Fará com que ninguém possa feri-lo.
Se perseguido por bestas ferozes,
Presas aguçadas e garras apavorantes,
Pensar no poder de Kannon
Instantaneamente ao som de sua voz, eles fogem.
Trovões e raios, tempestades e furacões,
Pensar no poder de Kannon
E todos se dispersam.
Se vivos, porém esmagados e perturbados,
Oprimidos por dores infinitas,
Kannon, com o poder de sua sabedoria maravilhosa,
Poderá salvar este mundo de sofrimento!
Perfeito em poderes sobrenaturais.
Praticando amplamente com sabedoria e tato.
Nas terras do universo não há um lugar onde não se manifeste.
Todos os estados negativos da existência,
Inferno, fantasmas e animais,
Sofrimentos de nascimento, velhice, doença e morte,
Todos gradativamente serão terminados!
Verdadeiro observar, observar sereno,
Observar de sabedoria de longo alcance,
Observar de misericórdia, observar de compaixão
Tanto esperado, tanto esperado!
Pura e serena em radiância.
A sabedoria do sol destruindo as escuridões,
Controlador de tempestades e incêndios,
Que ilumina todo o mundo!
Lei de piedade, tremor do trovão!
Compaixão maravilhosa como uma grande nuvem,
Caindo simultaneamente chuva espiritual como néctar,
Apagando as chamas da tristeza!

Em disputas em frente a um magistrado,
Ou com medo no campo de batalha
Se pensar no poder de Kannon
Todos os seus inimigos se renderão!
Sua é a voz maravilhosa, voz do observador dos sons do mundo,
Voz de Brahma, voz de maré crescente,
Voz de todo o mundo!
Sempre para ser relembrada,
Sem nenhum pensamento de dúvida.
Observador dos lamentos do mundo, puro e santo,
Capaz de ser alívio e salvação completa
Em dor, tristeza, morte e calamidade.
Perfeito em todos os méritos,
Com olhos de compaixão, observando a todos.
Infinito oceano de bênçãos!
Quiçá poder reverenciá-lo!"
Então o Bodisatva protetor da Terra
levantou-se e indo em frente a Buda disse:
"Honrado do Mundo!
Se os seres ouvirem sobre o trabalho soberano
E os poderes transcendentais em
Todas as direções do Bodisatva Kanzeon aqui explicados,
Saiba que os méritos de tal pessoa
Não são poucos."
Ouvindo a explicação de Buda,
Os oitenta e quatro mil presentes na assembléia
Elevaram seus corações à iluminação incomparável,
Obtendo a mente anokutara sanmyaku san bodai.

Invocação a Kuan Yin


Amada Senhora Kuan Yin, Mãe de amor e misericórdia,
te peço que sejas para nós exemplo vivo de compaixão, perdão e entrega,
e que nos ajude no caminho pela senda do amor.

Que teu coração brilhe sempre dentro de nós,
quando as nuvens do temor e da duvida não nos permita ver o caminho
e seguir com passo firme.

Que teu coração pleno de misericórdia e de ternura,
nos guie até compreender o amor de Deus.
Kuan Yin, tu que fizeste a promessa do amor incondicional,
assiste-nos e nos acompanhe em direção à paz, o amor e a iluminação.

Kuan Yin

(extraído de www.magnifiedhealing.es)

domingo, 23 de janeiro de 2011

Prece a Kuan Yin


Mãe Divina e Pai Celestial que nos envolve nos ama
e que acolhe nossos prantos e nossas súplicas.
Nos faça perceber como somos plenos, amados e amparados
mesmo quando nos esquecemos de nossa origem divina.
Kuan Yin não nos esqueça e nos faça internalizar
a sua misericórdia, sua compaixão e seu amor.
Desperte, Mãe, em todos os corações, a sua compaixão
Faça os corações de todos os seres sentirem a sua verdade.
Traga para a consciência dos homens a luz de Amithaba
Ilumina as mentes humanas e faça com que cada ser sinta a sua essência.
Que seu mantra OM MANI PADME HUM permita que o equilíbrio envolva o homem,
que as emoções e os atos mais densos sejam permeados e transformados.
Grande Mãe Kuan Yin, que em todas as vezes que pronunciarmos o seu nome
a sua compaixão envolva todo o planeta e todos os seres.
Pelas bênçãos de Kuan Yin
Pela misericórdia de Kuan Yin
Pelo amor de Kuan Yin
Pela compaixão de Kuan Yin
OM MANI PADME HUM!

quinta-feira, 20 de janeiro de 2011

Representações de Kuan Yin


Kwan Yin é representada com um dragão, pois ele é o símbolo
mais antigo da alta espiritualidade, a sabedoria, a força
e os poderes divinos de transformação.

Algumas vezes, Kuan Yin é representada como uma figura
muito armada, tendo em cada mão um símbolo cósmico
diferente ou expressando uma posição ritual
específica (mudras). Isto caracteriza a Deusa como a fonte
e alimento de todas as coisas. As mãos dela formam
freqüentemente o Yoni Mudra,
simbolizando o útero como a porta para entrada para
este mundo pelo princípio feminino universal.

Outras vezes, Kuan Yin é representada sentada
sobre uma flor de lótus.
Nas pinturas dos artistas tibetanos, linhagens de Budas
e homens santos também aparecem flutuando sobre flores de lótus
- uma representação dos tronos da suprema espiritualidade.
Nas escrituras budistas do Tibet, conta-se que o
pequeno Buda já podia andar ao nascer e que, a cada passo,
brotavam flores de lótus de suas pegadas - um sinal de sua origem divina.
Hoje, muitos monges e fiéis budistas visualizam essa mesma cena enquanto
caminham, imaginando que flores de lótus surgem debaixo de seus pés.
Com essa prática meditativa, acreditam eles, estariam espalhando
o amor e a compaixão de Buda simbolizados pela flor.

Na teologia Budista, Kuan Yin é algumas vezes representada como capitã
do "Barco da Salvação", guiando as almas à Terra Pura do Oeste do Buddha Amitabha,
um local sutil repleto das bençãos, onde as almas podem renascer para continuar
recebendo instruções até alcançar a iluminação e a perfeição.

Ela é também uma das quatro Bodhisattvas (P'u-sa em chinês), junto com
Samantabhadra, Ksitigarbha (Di Dzang) e Manjushri (Wen-shu).Em seu
aspecto masculino se identifica com o Bodhisattva Avalokiteshvara, a quem em
Tibetano é chamado de Tchenresig: "Aquele que se inclina para ouvir os ais dos seres".

Os dez votos de Kuan Yin


Om Avalokiteshvara,
Eu me refugio na tua misericórdia.
Possa eu seguir as tuas pegadas
E ser compassivo com todos.
Ó grande Mãe da Misericórdia
Mãe Eterna
Kuan Yin, Kannon, Tara,
Abraço a tua senda
E os dez votos sagrados.
Possa eu compreender rapidamente todo o Dharma
da sabedoria e da libertação.
Possa eu em breve alcançar o penetrante,
e perspicaz olho da sabedoria.
Possa eu salvar rapidamente
toda a vida senciente.
Possa eu em breve alcançar o upaya,
esse poder do amor e da compaixão do ser
tudo para todos e conduzi-los à iluminação.
Possa eu embarcar rapidamente no barco prajna e
alcançar a margem da sabedoria perfeita.
Possa eu em breve transcender o samsara,
o mar amargo do sofrimento.
Possa eu rapidamente alcançar os preceitos, a
meditação constante e o Tao do Buda.
Possa eu em breve ascender
à montanha do Nirvana.
Possa eu rapidamente alcançar a essência
incondicional do Buda.
Possa eu em breve unir-me ao Dharmakaya.
Om Namah Avalokiteshvara,
Refugio-me na tua misericórdia.
Om Mani Padme Hum

quarta-feira, 19 de janeiro de 2011

Vivência com os 33 Mantras de Kuan Yin

Data dos Festivais de Kuan Yin em 2011


Aniversário Kuan Yin: 20 de março de 2011
Ascensão Kuan Yin: 17 de julho de 2011
Dia da Iluminação de Kuan Yin: 15 de outubro de 2011

O primeiro grande dia do festival anual de Kuan Yin é comemorado o seu aniversário, o segundo é o dia para comemorar sua promessa de renunciar ao Nirvana, enquanto ainda existirem seres sofrendo no Samsara e, o terceiro, a comemoração é para marcar o seu estado de Bodhisattva.

Nestes dias, são feitas muitas devoções a Kuan Yin por seus devotos. Nos templos os fiéis prostam-se diante da imagem dela, liderado por monges e monjas, seguido por um curto período de contemplação para dissipar os pensamentos mundanos e outros pensamentos que não contribuem para a ocasião. São recitados sutras, mantras e o próprio nome de Kuan Yin.

Este tipo de ritual para celebrar os três dias do festival Kuan Yin vem sendo realizado por centenas de anos em todos os templos Mahayana. Hoje, porém, devido aos esforços dedicados de monges e monjas que iluminan seus devotos leigos sobre os ensinamentos do nobre Buda, há uma maior compreensão por parte dos devotos que a simples invocação do nome de Kuan Yin Bodhisattva ou do Buda Amitabha, ou mesmo a recitação de sutras ou mantras, não trará qualquer resultado efetivo a menos que juntamente com uma firme determinação de cultivar a bondade e compaixão, assim como observar rigorosamente os Cinco Preceitos diários:

Panatipata veramani sikkhapadam samadiyami
Eu tomo o preceito de abster-me de matar seres vivos.

Adinnadana veramani sikkhapadam samadiyami
Eu tomo o preceito de abster-me de tomar o que não for dado.

Kamesu micchacara veramani sikkhapadam samadiyami
Eu tomo o preceito de abster-me de comportamento sexual impróprio.

Musavada veramani sikkhapadam samadiyami
Eu tomo o preceito de abster-me da linguagem incorreta.

Suramerayamajja pamadatthana veramani sikkhapadam samadiyami
Eu tomo o preceito de abster-me do vinho, ácool e outros embriagantes que causam a negligência.

Clamando por Kuan Yin



“ Grande Compassiva Kuan Yin,
concede-nos a graça de te conhecer e reconhecer,
seja qual for a forma que você possa tomar,
nas ruas, nas lojas, em nosso trabalho e em nosso lazer,
Dá-nos a coragem para reconhecer a tua presença no prazer e na dor,
na felicidade e infelicidade;
Dê-nos a sabedoria que vem da capacidade de reconhecê-la em todas as suas
inúmeras formas, não apenas as que queremos ver;
Dê-nos a compaixão para perdoar aqueles que estão nas garras da ilusão,
do preconceito e da intolerância;
Concede-lhes o poder de conhecer o espírito do Dharma;
não apenas a capacidade de ler as regras e escrituras;
Dê-nos a sabedoria de perceber que o que a igreja cristã ensina
tem sido ensinado pelos Buddhas por milhares de anos;
Dê-nos a coragem de tomar os sufis pela mão e, em sua dança, conhecer a
alegria da meditação;
Dê-nos a compreensão que as festas judaicas são celebradas pelos Buddhas;
Ensine às pessoas que a paz no mundo só pode ser obtida se fizermos as pazes
conosco mesmos, em nossos corações;
Mostre-nos que somos responsáveis, cada um de nós, pelos conflitos que podem
destruír o nosso mundo; devido à ganância e dualidade dentro de nossos
corações.

Ensina-nos a encarar a nós mesmos como realmente somos, mantendo o seu
espelho, em todas as suas manifestações, diante de nós;
Ensina-nos que a natureza de Buddha está dentro de todos os seres,
independentemente de sua cor, religião ou espécie que possam ser,
Ensina-nos a sermos gratos aos objetos inanimados para tornarem-se
disponíveis para o nosso uso;
Ensina-nos que não temos o direito de esperar que as árvores e plantas
se doem para nós sem expressarmos a nossa gratidão;
Dê-nos a decência comum, e nada mais do que isso, para melhorar a sorte
dos animais, sem cujo sofrimento nas mãos dos pesquisadores, muitos de nós
não estariam vivos hoje;
Ensine aos pais que seus filhos tem direito ao respeito, amor, atenção e
reconhecimento de suas opiniões;
Ensine às crianças que as palavras de seus pais devem ser ouvidas e
consideradas seriamente;
Manifeste-se nas telas de televisão e nos cinemas e nos mostre os perigos
da dependência de drogas e os males da criminalidade para que possamos
ser salvos dos mesmos;
Ajude-nos a saber que todos os seres vivos tem os mesmos medos básicos,
esperanças, amores, anseios, fome e sede, e que eles só fingem não tê-los
por medo de que a sociedade os coloque em ostracismo;
Ensina-nos a não ser covardes pelas circunstâncias e diante da verdade;
Ensina-nos que uma pessoa com raiva é uma pessoa assustada;
Ajude-nos a sermos amigos para os solitários;

Dá-nos a visão de seus mil olhos para enxergarmos onde a ajuda é
necessária e dá-nos a força de seus mil braços para auxiliarmos a outrem;
Ensina-nos a não olhar para as falhas dos outros, mas sim para vermos as nossas
próprias;
Ensine a todos os Budistas de que é melhor viver em harmonia uns com os outros que discutir e lutar por doutrina e dogmas;
Ensine àqueles que caluniam, insultam e maldizem que a única pessoa que se
prejudica é si mesmo, e que todas as maldições devem, pela lei do karma,
retornar sobre as cabeças daqueles que as proferiram;
Ensine àqueles que são caluniados a terem compaixão com aqueles que são
infelizes e equivocados ao proferirem maldições;
Ensina-nos que, em todo o universo, os únicos inimigos são o medo e a
superstição, artifícios nas mãos daqueles que procuram controlar os outros, e
dê-nos então a coragem para enfrentarmos e vencermos os seus desejos de
poder;
Dê-nos a inteligência para refletirmos sobre quem realmente somos;
Ensina-nos que os Buddhas e os Patriarcas não sofreram nenhum dano
concebível, porque viveram suas vidas de forma natural;
Faz-nos saber que uma pessoa iluminada, é uma pessoa inteira,
livre das opiniões dos outros;

Ensina-nos a amar e apreciar o céu azul, o sol, a chuva, a neve e as
tempestades que a natureza nos envia, e dê-nos a sabedoria de
aproveitarmos a oportunidade de o ensino permanente que trazem;
Concede-nos que, no inverno de nossas vidas, possamos olhar para trás,
para os anos que passaram, sem nenhum arrependimento;
Ensine-nos, em verdade, a encarar o que é chamado de morte
porque se pudermos ver anjos e deuses no momento de nossa morte
e não sentimos nenhuma euforia,
e se formos atacados por demônios e não sentirmos medo,
esta então será a verdadeira libertação.
Por meios como estes possamos viver em perfeita meditação. “

( Prece da autoria do Mestre Dhyana Jiyu Houn )

Rogando a Kuan Yin



Eu rogo a ti, Ó kuan Yin, Senhora da Grande Compaixão, que ouve e responde o clamor de todos os corações; que carrega a pérola da iluminação e faz brotar uma corrente de águas curativas. Abençoa-nos com sua paz espiritual. Mãe da Misericórdia, Compassiva Kuan Yin, que ouvis o choro do mundo e confortais os que sofrem, vem e conforta as nossas almas. Faz-nos montar sobre o dragão! Venha responder as nossas preces! Venha aliviar a nossa dor! Ó Vós que não deixais de atender nenhuma prece, nós pedimos paz e a eliminação da raiva, do medo e do ódio, afim de que vosso amor e compaixão possam ser derramados sobre nós e sobre todos os demais seres.

Compassiva Kuan Yin, pedimos a vossa benção hoje e todos os dias de nossas vidas, pois só vós sois tudo para nós, tudo o que é e tudo o que deve ser. Venha pois, ó Eterna Protetora, estar conosco agora e aspergir sobre nós o doce orvalho do lótus sagrado do Amor e da Compaixão. Em teu nome sagrado eu me refugio e recito com devoção:

OM MANI PADME HUM!!!
OM MANI PADME HUM!!!
OM MANI PADME HUM!!!
OM MANI PADME HUM!!!

Kuan Yin Luz de nossas vidas


Este é o nome de uma canção que foi cantada por um grupo de terapeutas que participava do curso Healing Light, ministrado por Gisele King, em São Paulo, em novembro/05. Quem nos apresentou esta canção foi o Bernardo Rosemann, de Santa Catarina. Ele não nos passou o nome da autora. Se alguem conhecer, por ventura, a autora desta musica-poesia, por gentileza nos informe para que seja colocado os devidos créditos a ela.


Kuan Yin Luz de Nossas Vidas

Amada Kuan Yin
Luz do Oriente
Estrela de ouro
Lótus de amor

Serena rainha
Água abençoada
Majestosa glória
Flor imaculada

Em teu colo aberto
Porto e fonte pura
EU SOU e me liberto
Da dor mais profunda

Se alguém reclama
Medo e aflição
Teu olhar emana
Jatos de perdão

(Parabéns para a autora desta música, foi um momento de muita inspiração e amor em seu coração)